WOMEN TALK #10 | SANNE THIJS

Full of Freckles, Sanne Thijs voor Women talk 9

Sanne Thijs tovert met illustraties van volslanke dames een lach op ieders gezicht maar haar boodschap is krachtig. STOP BODYSHAMING! Ontmoet de enige, echte Full of Freckles.

Feeling good in your own skin. Easy to say, difficult to live by for so many women. Skinny or curvy, Sanne Thijs draws the most quirky and funny drawings but sends a powerful message at the same time. Stop bodyshaming! Meet the real Miss Full of Freckles.  (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #9 | EVELYNE DEPUYDT & ASTRID DE CLERCK -MISTER TODY

Mister Tody duurzaam belevingskarton als speelgoed

Deze Women Talk is 100% kidsproof! Evelyne en Astrid ontwikkelen met Mister Tody duurzaam belevingskarton voor coole kinderen en dito ouders. In een wereld van tablets en non-stop kindertelevisie bieden zij een origineel en ecovriendelijk alternatief dat aanzet tot fantasierijk spelen.

Evelyne & Astrid launched their kidsproof business in March 2016. Mister Tody is all about playful ecofriendly cardboard toys for the coolest of kids and their stylish parents.  (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #8 | ISABELLE ULENAERS

Women talk Natural Self Isabelle Ulenaers

Voor dit gesprek dook ik de cosmeticawereld in. Isabelle Ulenaers lanceerde in mei, SELF, een 100% natuurlijke en duurzame huidverzorgingslijn. Met durf, visie en passie verovert ze stapsgewijs de schoonheidsindustrie. Lees hier meer over de weg naar haar beautysucces.

ISABELLE ULENAERS IS THE EIGHT LADY IN THIS WOMEN TALK SERIES. IN MAY 2016 SHE LAUNCHED HER OWN SUSTAINABLE & natural SKINCARE BRAND, SELF. (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #7 |Véronique MISSEGHERS & Hélène FRANSEN

 

image

Oostende bruist van het ondernemerschap, en dat laat zich extra voelen tijdens de zomermaanden. Véronique Misseghers en Hélène Fransen fleuren de dijk op met hun pop-up concept in Villa Francine, een prachtig beschermd herenhuis uit de belle époque met zicht op zee. Heerlijke strandaccessoires met een flinke dosis #loveoostende én een hommage aan Jane Birkin en Serge Gainsbourg.

The seventh WOMEN TALK is held close to home. Two womenentrepreneurs join forces to express their Ostend city love in a very special unique and fashionable way. Launching their pop-up label in a beautiful art-deco beach house named Villa Francine.  (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #6 | YASMINE VAN CAENEGHEM

13401308_10207841531211011_1763249557_n

Mijn vrouwenonderonsje voor juni is opnieuw met een sportieve madam! Fitgirl Yasmine Van Caeneghem startte begin dit jaar met haar online activewear boutique. SWEATABILITY staat voor exclusieve, trendy workout gear voor de fitte man én vrouw. Een niet zo voor de hand liggende carrièremove voor de doctor in spe, maar waar het hart van vol is…

The sixth WOMEN TALK again lead me to another sporty lady. Yasmine Van Caeneghem started her webshop, SWEATABILITY,  in January of this year. Attractive & exclusive workout apparel for fit men and women. (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #5 | ANGéLIQUE DUPRé

13184570_10207641357246787_894555689_o

Logo © Little Black Bike + Foto © Silvie Bonne

 

In deze Women Talk trek ik de sportieve kaart en ontmoet ik sports entrepreneur Angélique Dupré. LITTLE BLACK BIKE is haar nieuwste project. Een eigen fietskledinglabel met oog voor comfort én esthetiek, ontworpen voor en door actieve vrouwen met modegevoel. Plaats van ontmoeting is Likebirds in Gent. In deze creatieve coworking space doet ze haar ambitieuze plan uit de doeken.

This WOMEN TALK leads me to Ghent for a talk with Angélique Dupré. She calls herself a passionate sports entrepreneur and she’s about to launch Little Black Bike.  Attractive & comfortable cycling apparel by and for sporty women with an eye for fashion .  (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #4 | WOLFERS + DERIEMAEKER

image

Voor mijn vierde WOMEN TALK trek ik naar Brugge. Sinds enkele maanden runnen goud-en edelsmeden Céline Wolfers en Barbara Deriemaeker hun gelijknamige exclusieve juwelierszaak, WOLFERS + DERIEMAEKER in de Niklaas Desparsstraat. Twee vrouwen, 1 ambacht, 1 passie voor goud en esthetiek.

The fourth WOMEN TALK leads me to the lovely city of Bruges. It’s been only a few months that Céline Wolfers and Barbara Deriemaeker joined forces to open their own exclusive jewelry business, WOLFERS + DERIEMAEKER in the  Niklaas Desparsstreet. (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #3 | SéVERINE HEINE

image

Een eigen boetiek runnen. Veel vrouwen dromen ervan, sommigen maken die droom waar. Met succes. Ik sprak met boetiekeigenares Séverine Heine van L’OXYGèNE in Oostende. Zij is één van dé fashion ladies die het modebeeld aan de kust bepalen.
Lees verder

WOMEN TALK #2 | SOFIE PITTELJON

image

Voor mijn tweede WOMEN TALK stap ik binnen bij Sofie Pitteljon in de Passe-Vite. De uitbaatster van dit gezellig lunchadresje in Oostende, is ook tijdens haar vakantieweek druk in de weer om alles terug tiptop te krijgen voor haar ‘re-opening’.

The second WOMEN TALK takes me to the Passe-Vite in Ostend. I’m meeting Sofie Pitteljon, ladyboss of this cosy lunch venue. Even when she’s taking a week holiday, she’s busy making plans for the future. (Please submit to Google Translate for the full read)

Lees verder

WOMEN TALK #1 | QUEENS OF HOP

image

Voor de eerste Women Talk heb ik afgesproken in de Manuscript, het biercafé van Oostende. Niet zomaar want de ladies van Queens of Hop willen me wegwijs brengen in de rijke artisanale bierwereld. En dat kan alleen maar door ze te proeven. Hop hop hop!

For the first Women Talk I have a meeting in Manuscript, one of the best beer pubs in Ostend city. The ladies of Queens of Hop want to introduce me to the world of artisanal beer. And the best way is by tasting off course. Hop hop hop! (Please use Google translate for the full read)

Lees verder